costume ball перевод

• костюмированный бал, бал-маскарад
  синоним: masquerade, fancy ball

• costume:    1) одежда; платье, костюм Ex: her costume was simple but tasteful она была одета просто, но со вкусом2) костюм, стиль одежды; одежда целевого назначения Ex: skiing costume лыжный костюм Ex: national
• ball:    1) шар Ex: terrestrial ball _возв. земной шар Ex: the Earth is a ball Земля - шар Ex: meat balls фрикадельки, тефтели Ex: moth balls нафталиновые шарики Ex: ball of wool клубок шерсти Ex: ball of co
• in costume:    прил. костюмированный синоним: fancy-dress
• academic costume:    амер. академический костюм (униформа для людей, имеющих ученую степень вкакой-либо области знаний; в зависимости от специальности различается поцвету)
• bathing costume:    купальный костюм one-piece bathing costume ≈ сплошной купальный костюмtwo-piece bathing costume ≈ раздельный купальный костюм
• chiton (costume):    Хитон
• costume designer:    художник по костюмам, костюмер
• costume designers:    Художники по костюмам
• costume drama:    костюмированное представление, спектакль
• costume jewellery:    1) декоративная бижутерия; недорогие украшения
• costume piece:    театр. историческая пьеса
• display costume:    этол.демонстративный наряд
• medieval costume:    Средневековая одежда
• no-ball:    1) незасчитанный мяч (крикет)
• on the ball:    амер.; разг. расторопный; толковый

• The best thing on a grand costumed ball is, the gown of course!
  Лучше всего на Гранд костюмированные мяч, платье, конечно!